秦腔版《上春山》MV截圖 受訪單位供圖
演員在MV中的風采 受訪單位供圖
“二月天楊柳醉春煙,三月三來山青草漫漫……”演員靚麗帥氣,旋律悅耳入心,城景自然融入——自4月28日上線以來,由陜西省戲曲研究院出品,根據(jù)同名歌曲改編的秦腔版《上春山》MV在互聯(lián)網(wǎng)端迅速破圈,火爆全網(wǎng)。截至4月30日記者發(fā)稿時,該視頻在抖音、微信視頻號等平臺的累計播放量已逼近百萬大關,更被央視頻等平臺轉播。
將古老秦腔、西安風貌、傳承朝氣融合為一,在秦腔版《上春山》MV的留言區(qū)中,不少網(wǎng)友第一次驚訝地發(fā)現(xiàn),原來秦腔也可以如此清麗婉轉,明媚多姿。而在創(chuàng)作者眼中,秦腔版《上春山》是讓秦腔藝術走入當代生活、走向更廣泛人群的一次“新嘗試”,“秦腔是古老的,但不是衰老的;是歷史的,但不是沉重的;它是美的、是魅的、是有滋有味的、是值得愛的。”陜西省戲曲研究院院長李梅在接受記者采訪時表示。
平均年齡25歲的秦腔青年們“上春山”
自登上春晚舞臺的《上春山》歌曲爆火以來,這首充滿詩意和韻味的歌曲迅速在全國范圍內(nèi)引發(fā)了翻唱熱潮。“當我們看到各種廣場舞版本、大學生版本、方言版本都在出爐,就在想,能不能做一個咱們西安特色、陜西特色的戲曲版本,一定會與眾不同,別具一格。”李梅說。
回憶起錄制與拍攝秦腔版《上春山》的初衷時,李梅表示,作為“秦腔學府”,陜西省戲曲研究院長期以來一直關注如何用新媒體為秦腔、碗碗腔等本土地方戲曲助力。龍年春節(jié)期間,該院參演的《山河詩長安》除了在央視春晚上精彩亮相,在新媒體領域更是持續(xù)發(fā)酵,引起廣大網(wǎng)友的熱議,成為現(xiàn)代傳媒與傳統(tǒng)藝術大融合的一次成功,“這次成功也讓我們意識到,戲曲界的年輕人們,是在傳統(tǒng)藝術的滋養(yǎng)和新媒體傳播藝術的熏陶下成長起來的,他們已經(jīng)兼具了讓傳統(tǒng)與現(xiàn)代在藝術中合二為一的能力”。
說干就干,在獲得原版作者許可后,一支由“80后”“90后”任主創(chuàng),“00后”作為主演的年輕團隊組建成立,他們平均年齡只有25歲,朝氣蓬勃,“交給我們的年輕人去發(fā)揮,也是希望他們用年輕人的視角、年輕人的方式去自由地唱出他們的味道,但前提是戲曲版,是以傳統(tǒng)文化的根基為底色的。”李梅說。
秦腔顯現(xiàn)跨越時空的驚艷魅力
“女聲婉柔而深情,合唱如朵朵春花扶春風,醉長安;男聲俊朗而含蓄,合唱似春雷催春雨,潤三秦;混聲合唱更是春潮滾滾奔四方,惠華夏!”
正如許多網(wǎng)友們評價的,秦腔版《上春山》確實帶給人們從未有過的秦腔觀感——伴著全新創(chuàng)作的旋律,隨著場景切換,觀眾在楊柳依依、青草漫漫、河水碧綠中領略秦腔生旦凈丑的行當曼妙。當帽翅、翎子、水袖、手絹、轉盤子、槍花、劍花等絕活,適配度極高地與白居易、王安石、孟郊等人的詩詞,以及大唐芙蓉園、西安城墻、大明宮等地標性景點相結合,人們在百轉千回的秦音中,觸抵西安古城,更使得秦腔版《上春山》這支作品,具有了跨越時空的藝術魅力。
“其實我們在拍攝時,就已經(jīng)預感到這支秦腔版的《上春山》也許會火。”李梅笑著回憶,在拍攝期間,四團演員們每到一個取景地,都會引起“圍觀”,“很多游客非常好奇,問我們在拍什么。很多游客還邊說太美了,邊拿手機拍攝我們的拍攝過程。我覺得,大家這種好奇、驚喜的反應,其實就是對古老藝術的最大的鼓勵”。
在李梅看來, 既然是要借助于新媒體來傳播地方戲曲和城市特色,這個拍攝就必須要動點腦筋,花點心思,“四團的孩子們正值青春,他們的現(xiàn)代裝、日常生活中的樣子,跟他們的同齡人幾乎是一樣的:怎么看都是美的,充滿了青春的活力、充滿了生命的熱情,充滿了對未來無限美好的想象。那么他們的特別之處是什么?就是在戲曲舞臺上的樣子,在角色人物里的樣子,在傳統(tǒng)文化浸潤下的樣子,于是我們就想在這個作品里做一個有反差式的,帶變裝效果的,現(xiàn)代時尚與傳統(tǒng)魅力融合式的體現(xiàn)與表達”。
此外,秦腔版《上春山》也尤其注重戲曲與城市的相融,“我們是陜西地方戲,是在西安‘上春山’,所以大家能看到我們的視頻里,充分展示了西安的文化旅游打卡地。我們希望通過這個作品,講好千年古都乃至三秦大地的文化藝術、歷史風貌與人文風光,這是我們的初心。”李梅說。
年輕面孔為古老秦腔帶來生機和朝氣
“這幾天,我把秦腔版《上春山》看了好幾遍,還分享到了許多群里,許多平時不看秦腔的朋友看了都特意找到我說,原來秦腔這么美,這確實讓人很激動。”青年戲劇評論家李想認為,秦腔版《上春山》帶著濃郁的秦風秦韻和清爽的青春氣息迎面走來,重新編曲將秦腔傳統(tǒng)板式和歌曲旋律巧妙融為一體,通過年輕的戲曲演員演繹出浪漫唯美的氛圍,做出了古老藝術當代表達的新嘗試,“導演以古城標志建筑營造出穿越古今的鏡像,年輕的面孔為古老秦腔帶來生機和朝氣,也象征著千年古城依然蘊含蓬勃的時代氣息”。
而在李梅眼中,通過這一次《上春山》能夠?qū)η厍坏镊攘τ幸粋€很直觀的感受,只要找準表達方式,秦腔在當代生活里,依然風頭正勁,“秦腔究竟有沒有魅力?她的魅力在哪里?在唱念做打上嗎?在音樂上嗎?在演員的扮相、表演嗎?這些方面都有,都可以做專題講座、做論文來講述,但是真正讓觀眾、讓廣大網(wǎng)友體會到、感受到秦腔的魅力,真的不是靠我們秦腔人、戲曲人來說的,而是靠作品讓你去體會,讓你去感受的”。 記者 孫歡
編輯: 吳佳蕊
以上文章僅代表作者個人觀點,本網(wǎng)只是轉載,如涉及作品內(nèi)容、版權、稿酬問題,請及時聯(lián)系我們。電話:029-63903870