27日,因《天才在左 瘋子在右》《催眠師手記》等現(xiàn)象級(jí)暢銷書而走紅的作家高銘,帶著自己的新作《人人都能夢的解析》來到西安,做客西西弗書店。在與古城讀者的現(xiàn)場分享中,他表示,新作用更通俗的方式,為讀者解讀了著名心理學(xué)家佛洛依德的著作《夢的解析》。
弗洛伊德是世界最著名的心理學(xué)家之一,其著作《夢的解析》全球銷量早已是天文數(shù)字,然而,這本書也給許多國人留下了“晦澀難懂”的深刻印象。
據(jù)介紹,早在2010年,受出版社委托,高銘著手編譯《夢的解析》。在苦修般的編譯工作結(jié)束之后,高銘產(chǎn)生了一個(gè)新念頭:“是不是可以用稍微現(xiàn)代一點(diǎn)的表述方式來說一下《夢的解析》中的觀點(diǎn)?畢竟那是一百年前的作品,案例和說明的確有點(diǎn)古老。從現(xiàn)代心理學(xué)看,其中的理論也的確有些誤差和歧義。”所以,他著手寫了這本《人人都能夢的解析》。
分享會(huì)前的采訪中,高銘告訴記者,自己希望通過《人人都能夢的解析》,完成對(duì)《夢的解析》的導(dǎo)讀。在書中,高銘拆解了《夢的解析》中諸多晦澀難懂的“知識(shí)點(diǎn)”,同時(shí)援引各家現(xiàn)代心理學(xué)理論與實(shí)踐,糾正補(bǔ)充原作中“過時(shí)”的部分,“寫作這本書,讓我也有機(jī)會(huì)對(duì)自己進(jìn)行更多審視和剖析。在我的理解里,夢是潛意識(shí)的釋放,有點(diǎn)相當(dāng)于電腦整理磁盤。因?yàn)榇罅啃畔⒑拖敕ǘ逊e在潛意識(shí)層,需要某個(gè)釋放機(jī)制來梳理潛意識(shí),避免潛意識(shí)高壓對(duì)我們的意識(shí)層面和行為本身造成不良影響。”
他同時(shí)希望通過自己的解讀,糾正很多人心目中對(duì)《夢的解析》“晦澀難懂”的固有印象,“其實(shí)佛洛依德的原著,文字是非常優(yōu)美的,但可能是翻譯等多方原因,導(dǎo)致中國讀者一直覺得它‘太難懂’。”
高銘此前的大熱作品《天才在左 瘋子在右》被改編為網(wǎng)劇后很受關(guān)注。接受記者采訪時(shí)高銘表示,自己也在考慮將自己的心理學(xué)研究帶入更多影視作品中,“已經(jīng)有一些合作,但具體推進(jìn)情況還需要保密。”文/圖 西安報(bào)業(yè)全媒體記者 孫歡
編輯: 陳晶
以上文章僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),本網(wǎng)只是轉(zhuǎn)載,如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)、稿酬問題,請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系我們。電話:029-63903870