原標(biāo)題：“小伙伴”帶著陜西文化走世界

　　10月28日，《我的小伙伴》在西安首演。 資料照片

　　精彩的演出。 資料照片

　　中英藝術(shù)家西安筑夢。 資料照片

　　2000年能給世界帶來怎樣的變化?

　　10月28日，大型創(chuàng)意型舞臺劇《我的小伙伴》在西安首演，帶領(lǐng)觀眾從2218年穿越到現(xiàn)在，再回到更久遠(yuǎn)的公元前221年，在歷史的長河中，感受愛與責(zé)任這個人類共同關(guān)心的話題。

　　這部由中英兩國藝術(shù)家精心打造的舞臺劇由此開啟全球巡演，把中國古老厚重的文化，用現(xiàn)代、時尚的方式闡釋出來并帶到全世界，為中外藝術(shù)家合力挖掘陜西豐富的文化資源探索出新的途徑。

　　好創(chuàng)意講述中國故事，歷史在舞臺上“活起來”

　　長安城、古城墻、絲綢之路……在陜西講述一個關(guān)于歷史、現(xiàn)在、未來的故事，總能找到最具中國形象的代表元素。在《我的小伙伴》里，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)對此下了很大功夫。

　　如何突破陳規(guī)，讓兵馬俑再次以嶄新的藝術(shù)形象走向世界?這是《我的小伙伴》的破題所在。故事本身打破了時空界限，為人們插上了想象的翅膀。

　　故事里，200年后由于科技高度發(fā)展，人與人之間缺乏關(guān)愛、交流，甚至小孩子學(xué)習(xí)都是獨(dú)自在家完成。孤單的小男孩無意中遇到等待報(bào)廢的機(jī)器人和從地下宮殿醒過來的泥人阿勇。三人陰差陽錯穿越到各個時代，并在旅程中發(fā)現(xiàn)愛與責(zé)任的真諦。

　　“雖然這臺舞臺劇是以孩子的視角來看世界，但其中卻蘊(yùn)含著‘我們是誰、我們從哪里來、我們到哪兒去’的深層哲學(xué)思考。正是基于這樣的定位，我們能夠克服國籍的不同、文化的不同、語言的不同，邀請中國、英國、愛爾蘭、意大利、美國等國家的多名藝術(shù)家，參與到演出的創(chuàng)意設(shè)計(jì)中，融合具有中國文化特色的民族音樂、地方劇種和國際流行元素的現(xiàn)代音樂等多種藝術(shù)表現(xiàn)形式和國際通用藝術(shù)語匯，表現(xiàn)當(dāng)代中國人對中國文化的全新理解。”《我的小伙伴》主創(chuàng)之一、編劇付宏聲在接受采訪時說。

　　“創(chuàng)意的巧妙在于，故事雖然是虛構(gòu)的，但故事發(fā)生的地點(diǎn)是真實(shí)的，所記載的曾經(jīng)發(fā)生和正在發(fā)生的歷史在秦漢新城可以隨手觸摸得到。”西咸新區(qū)秦漢新城聲博匯文化有限公司總經(jīng)理盛相知說。

　　這部四幕劇的故事里，第二和第三幕清晰地標(biāo)明故事所在地：公元前221年的秦咸陽宮與2018年的秦漢新城。不同時間的同一個地方，在舞臺上重合了。

　　“這是中西方文化的碰撞。我們用更具善意和更富想象力的方式，重新詮釋了六國統(tǒng)一和兵馬俑的來歷，把人類對和平與愛的共有情感寄托在歷史之上。這也是我們這部舞臺劇的閃光點(diǎn)所在。”《我的小伙伴》總制片人薩頂頂表示。

　　好團(tuán)隊(duì)獨(dú)具匠心“打磨”，讓全世界都“看得懂”

　　“哇!這個星空真漂亮，像真的一樣。”

　　“小哥哥的歌聲真是太好聽了!我也想有個魔法棒。”

　　“那個一身黑衣的靈魂舞者舞姿真柔美，讓人能感受到她的悲傷。”

　　……

　　10月28日首演結(jié)束后，前來觀看演出的大人和孩子們興致勃勃地討論著舞臺劇帶給他們的視覺、聽覺享受。

　　“音樂是全人類共同的語言?！段业男』锇椤窂牟邉澲蹙鸵詼贤ㄖ型馕幕涣鳛榧喝?，根據(jù)不同時空的劇情，設(shè)計(jì)了13首曲目。即便是聽不懂歌詞，觀眾也可以根據(jù)樂曲了解主人公的情感變化。”這13首曲目的作曲者薩頂頂表示，劇中所有的音樂都不是追求難度或者刻意炫技，“我是一個音樂手藝人。匠人講的就是一顆匠心，希望這部舞臺劇里的音樂能引起更多年輕人的共鳴。”

　　事實(shí)上，在《我的小伙伴》首演前，這部舞臺劇的音樂已提前在音樂平臺上進(jìn)行了發(fā)布，并在短短數(shù)天就獲得了樂迷的認(rèn)可。其中《Happy Birthday》《隨風(fēng)自在》兩首歌曲還先后登上了各大音樂排行榜前三的位置。

　　匠心不僅體現(xiàn)在音樂上。

　　劇中秦王宮的場景，就是按照1比50的模型，一點(diǎn)點(diǎn)搭建起來的。為了尊重歷史，讓秦朝的布景和服飾更符合歷史，曾經(jīng)為電視劇《甄嬛傳》《羋月傳》設(shè)計(jì)人物造型的陳敏正設(shè)計(jì)了場景。

　　劇中出現(xiàn)的幾個毛絨玩偶，是由英國知名的木偶IP《戰(zhàn)馬》背后的創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)之一Mervyn Millar(馬文·米勒)在西安創(chuàng)作出的。為了讓玩偶的表演更傳神，每個玩偶操作員都參加了為期兩周的培訓(xùn)，學(xué)習(xí)如何讓玩偶“活起來”的技巧。

　　裸眼VR、無人機(jī)等現(xiàn)代科技的運(yùn)用，為整個演出營造出逼真的環(huán)境，讓觀眾在不同場景的切換中天馬行空地穿梭于不同時空，在細(xì)節(jié)中感受歷史的變遷。

　　好資源吸引國際人才，助力文化“走出去”

　　10月28日，《我的小伙伴》在西安成功首演。對于這個舞臺劇的國際顧問吉納費(fèi)根來說，這正是她與薩頂頂、付宏聲共同努力的結(jié)果。

　　“作為一個文藝工作者，我希望用自己力所能及的方式，為中國文化‘走出去’作一點(diǎn)貢獻(xiàn)。”早在2015年習(xí)近平主席訪問英國期間，薩頂頂就有了這樣一種想法：“一臺創(chuàng)意型舞臺劇把中國文化富有創(chuàng)意的舞臺展現(xiàn)出來，將充滿時代感、優(yōu)秀又有趣的一面展示給全世界，用新的方式尋求一種共同情感。”

　　也就是在那個時候，薩頂頂結(jié)緣吉納費(fèi)根，開始了這次中英國際藝術(shù)合作之旅。“陜西在中國文化發(fā)展的每一個歷史節(jié)點(diǎn)都有非常重要的地位。我們希望通過這臺舞臺劇，讓全球的觀眾知道當(dāng)代中國人如何闡釋自己的文化，如何運(yùn)用新的表現(xiàn)方式演繹出來。這也正是吸引國內(nèi)外藝術(shù)家們敞開心懷投入到這次創(chuàng)作中的根本原因。”薩頂頂說，“我們與秦漢新城合作，也正是看中這片土地上曾經(jīng)和正在發(fā)生的歷史巨變。這里，就是歷史、現(xiàn)實(shí)、未來的集合點(diǎn)，它為故事本身提供了更多張力。”

　　“我們致力于秦漢歷史文化資源的保護(hù)和傳承，希望國內(nèi)外的知名藝術(shù)家、制作人和我們一起，激活這片土地上沉睡的文化資源，做大做強(qiáng)文化產(chǎn)業(yè)的蛋糕，共同助力中國文化‘走出去’。”西咸新區(qū)秦漢新城管委會副主任許壽琨說。

　　許壽琨的話得到了藝術(shù)家們的回應(yīng)。

　　在過去的一年里，薩頂頂和吉納費(fèi)根帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)分別在全球?qū)ひ拕?chuàng)新人才。最終，視覺藝術(shù)家顧志剛、戲劇服裝設(shè)計(jì)師陳敏正、服裝設(shè)計(jì)師胡社光、著名戲劇導(dǎo)演阿德里安·諾布勒等多國的藝術(shù)家們突破語言、文化的障礙，為觀眾們帶來一場精彩的舞臺秀。

　　今年5月，在第三屆絲博會上，西咸新區(qū)秦漢新城聲博匯文化有限公司與陜西廣電大劇院、英國Nyce文化傳播有限公司簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議，敲定舞臺劇《我的小伙伴》將于今年下半年和明年分別在中英兩國進(jìn)行巡演。

　　歷史文化搭臺，合作交流圓夢。我們相信，隨著《我的小伙伴》的演出，全世界將會有越來越多人重新了解陜西、認(rèn)識陜西、愛上陜西。(記者 王睿)