原標(biāo)題:《長安第二碗》主創(chuàng) 解析創(chuàng)作幕后故事
話劇《長安第二碗》劇照
查明哲
陳彥
任雪迎
古城西安,一個(gè)普通的葫蘆頭泡饃館,一個(gè)有著七個(gè)兒女的大家庭,四十年的生活變遷,濃縮的卻是西安的改革發(fā)展。小人物的生活,折射出了時(shí)代的洪流。連日來,由西安演藝集團(tuán)西安話劇院創(chuàng)排的話劇《長安第二碗》在易俗大劇院演出,直抵心靈的劇情,深深觸動(dòng)了很多觀眾。昨日,該劇編劇、茅盾文學(xué)獎(jiǎng)得主陳彥,該劇導(dǎo)演查明哲,話劇制作人任雪迎在演出前接受了記者的采訪。
編劇陳彥解析
緣何叫“長安第二碗”
看過話劇的不少觀眾都對劇名很感興趣,為什么要叫“長安第二碗”?陳彥透露,因?yàn)閷懙氖呛J頭泡饃館,而葫蘆頭泡饃也許沒有羊肉泡饃那么有名,羊肉泡饃是“長安第一碗”,葫蘆頭泡饃就是“長安第二碗”。陳彥說:“因?yàn)槲业膭?chuàng)作一直在關(guān)注小人物,所以創(chuàng)作這部話劇時(shí),我的思考是從自己熟悉的角度進(jìn)入了。但在寫作的進(jìn)程中,我需要進(jìn)行不斷的采風(fēng)和補(bǔ)充。雖然在這座城市生活了30年,但如何去表達(dá)這座城市的生活,這還需要我不斷地補(bǔ)充生活素材。”
陳彥透露,也就是在創(chuàng)作這部話劇的過程中,他接到了即將離開西安,到北京工作的通知,所以他的感情相對復(fù)雜。“在這里生活了那么多年,我的生活,我的事業(yè),都是依靠這座城市,所以創(chuàng)作中,我不免有向這座城市致敬的心情。寫古城一家人40年的奮斗史,通過細(xì)微處的變化,一戶人家生活的變化,其實(shí)想投射的是這座城市的改革之路。至于最后達(dá)到?jīng)]達(dá)到結(jié)果,我想需要觀眾來檢驗(yàn)。”
在該劇的編劇欄中,除了陳彥外,還有個(gè)名字——陳夢梵,其實(shí)這是陳彥的女兒,當(dāng)然她本人本身就是一位專業(yè)的編劇。陳彥透露,是在劇本寫作后期,女兒加入進(jìn)來的,因?yàn)閯≈袑懙胶芏嗄贻p人的生活,而女兒對年輕人的生活更熟悉一些:“當(dāng)然,在不停進(jìn)行創(chuàng)作和修改的過程中,我們父女倆也會(huì)有爭執(zhí),不過都是女兒說服我,因?yàn)楸緛砭褪亲屗龑懩贻p人的生活的。”言及此處,陳彥滿面笑容,更多的是對女兒的慈愛。
導(dǎo)演查明哲感言
這是人物最多的一個(gè)戲
西安電報(bào)大樓的鐘聲,具有西安歷史風(fēng)味的大樹,西安人愛用的老碗,還有每個(gè)場景切換之間秦腔表演和唱段,這些熟悉的西安元素,讓話劇伊始就充滿了老西安的味道。很多人以為這是編劇的設(shè)定,陳彥卻直言,這是導(dǎo)演的設(shè)計(jì)。然而導(dǎo)演查明哲卻不是西安人,一個(gè)非西安人卻能直抵西安人的心靈,這不得不讓人感慨導(dǎo)演的功力之深。查明哲告訴記者:“因?yàn)槊鑼懙氖俏靼矆D景,而兩位編劇對這座城市抱著深厚的情感。劇本寫的是西安人的生活歷程,從一個(gè)家庭寫起,從家庭倫理道德推向社會(huì)的倫理道德,同頻共振,觀眾也必然會(huì)產(chǎn)生情感的共鳴。我和團(tuán)隊(duì)就說,創(chuàng)作中要燃燒我們的心靈,共同譜寫情感之歌,智慧之歌和守望之歌。”
查明哲透露,他和西安這座城市有著很深的淵源,早在九年前,因陳彥創(chuàng)作的秦腔《西京故事》二人首度合作,查明哲對西安也有了初次的印象:“西安這座城,對于中華民族來說,有著多么的輝煌和文明,過去我只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地仰慕,但那次合作,我和這座古城有了交集,那次的合作經(jīng)歷值得我珍視和回憶。”多年后,再次執(zhí)導(dǎo)西安題材的話劇,查明哲很容易找到觸動(dòng)西安人的點(diǎn),比如老碗,比如方言,還有畫龍點(diǎn)睛的秦腔唱段:“因?yàn)槲抑?,秦腔是融入陜西人血脈中的東西。對陜西人而言,秦腔是鄉(xiāng)音,是鄉(xiāng)愁,也是鄉(xiāng)戀。在這部戲中,秦腔不僅從幕后傳來,還在舞臺(tái)上進(jìn)行了呈現(xiàn),我希望秦腔在這部劇中能夠完成川劇里面幫腔的作用,在思想上不斷催化,同時(shí)也帶來了獨(dú)特的樣式感。因?yàn)槊褡寤彩窃拕∏斑M(jìn)的方向。”由于《長安第二碗》是一部人物群像戲,形象眾多,查明哲也坦言,這是演員最多的戲,人物多達(dá)53個(gè),而他此前排演軍事題材也才有49個(gè)人物,“我希望這么一個(gè)人丁興旺的家庭,通過子女的人生道路、追求道路的不同,來表現(xiàn)社會(huì)發(fā)展的變化,雖然是群像戲,但希望每個(gè)人物都或多或少給觀眾留下印象,否則就是我們的失敗。”
制作人任雪迎講述
《長安第二碗》創(chuàng)排始末
西安演藝集團(tuán)西安話劇院創(chuàng)排的《麻醉師》和《柳青》先后摘得文華大獎(jiǎng),這也讓很多觀眾對西安話劇院創(chuàng)排的新作充滿了期待?!堕L安第二碗》制作人,西安話劇院院長任雪迎表示:“西安話劇院擅長創(chuàng)排現(xiàn)實(shí)主義題材。其實(shí)在《麻醉師》獲獎(jiǎng)后,我們就面臨著未來做什么劇的問題,思考一番后,我們覺得還是要堅(jiān)持原創(chuàng)的現(xiàn)實(shí)主義題材。2016年底,我們就拜訪了陳彥老師,希望他能給陜西,給西安量身定做一部作品。幾番溝通下,就想到要寫一個(gè)西安大雜院里的一家人的故事。因?yàn)殛悘┥瞄L寫小人物的生活和命運(yùn),關(guān)注百姓,關(guān)注普通生活,而這個(gè)故事也是有原型的。我們另一位導(dǎo)演翟衛(wèi)國曾生活在大宅院,房東老太太有九個(gè)兒女。經(jīng)過兩年的觀察,陳彥老師最終在2018年完成了這部作品,劇本幾經(jīng)打磨,至少修改了二十次。在閱讀過程中,劇本也勾起我們每一個(gè)西安人的想法,因?yàn)檫@里面有秦人,秦音,秦食,秦韻,也包含著陳彥滿滿的情感。”
任雪迎說之前的《麻醉師》《柳青》寫的是模范人物,典型人物,這部戲?qū)懙氖鞘芯∪宋铮珜懙亩际俏靼采詈完兾鞴适?,展現(xiàn)的是陜西人的精神。“《柳青》講述了30年的故事,1978年就結(jié)束了;而《長安第二碗》的故事從1978年開始,40年間社會(huì)的滄桑變化,時(shí)代洪流的不同走向,西安人創(chuàng)業(yè)謀幸福。觀看《柳青》,觀看《長安第二碗》,其實(shí)就是看西安人的奮斗史,創(chuàng)業(yè)史。”至于《長安第二碗》能否延續(xù)《麻醉師》和《柳青》的輝煌,任雪迎說:“作為地方院團(tuán),做任何劇,都要本著藝術(shù)的良心,劇目好了,才是我們追求的目標(biāo),我們一直在做原創(chuàng)話劇,也希望更多市民能關(guān)注原創(chuàng)話劇。”( 文/記者張靜 圖/記者尚洪濤)
編輯: 陳晶
以上文章僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),本網(wǎng)只是轉(zhuǎn)載,如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)、稿酬問題,請及時(shí)聯(lián)系我們。電話:029-63903870