作者：博戈米爾·佩特魯舍夫( Bogomil Petrushev)，保加利亞政治評論員

　　編譯：盛超

　　伴隨著地緣政治危機在世界各地的不斷涌現(xiàn)，人們常常會忘記，21世紀不僅僅是一個充滿博弈和競爭的時代，它還是一個倡導(dǎo)和平、合作、互利共贏的時代，中國國家主席習(xí)近平在10年前提出的“一帶一路”倡議推動構(gòu)建的就是那樣的和平與合作之路。

　　盡管以美國為首的一些西方國家試圖阻止和對抗這一倡議，但從歷史上看，中國自古以來就和歐洲、非洲以及其他亞洲國家通過陸地和海上的兩條“絲綢之路”保持著密切的經(jīng)貿(mào)往來。十年來，“一帶一路”倡議不但重現(xiàn)了昔日亞歐之間通過絲綢之路相互交流的場景，還連接了非洲、拉丁美洲等新的區(qū)域，沿線的中華文明、歐洲文明以及伊斯蘭文明等通過“一帶一路”交融互鑒。與古代絲綢之路不同的是，今天的“一帶一路”倡議是獨一無二的，因為在歷史上，沒有任何一個項目能夠拉動上萬億人民幣的投資規(guī)模并實實在在地推動沿線國家數(shù)以千計的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)項目。“一帶一路”倡議用沿線國家在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域的實踐證明了中國提出的“人類命運共同體”理念是解決全球面臨共同挑戰(zhàn)的有效方案。

　　此外我們還看到，在當今世界，美國等一些國家仍然奉行保護主義和孤立主義的背景下，“一帶一路”倡議不僅僅有其經(jīng)濟意義，還具有深遠的地緣政治意義，因為它倡導(dǎo)通過共建與合作盡可能地消除沿線國家和地區(qū)的地緣沖突，以互利共贏和互聯(lián)互通代替對抗，十年的發(fā)展歷程和取得的累累碩果證明了世界各國之間完全可以用合作共贏來代替對抗和競爭。